✅
Pe scurt
Aproape toate datele rămân pe dispozitivul tău și nu le vindem niciodată. Serviciile de publicitate și de analiză ale Google se activează doar după ce acorzi consimțământul GDPR la prima lansare; dacă refuzi, rămân dezactivate. Câteva funcții au nevoie de un răspuns din exterior: căutarea unei adrese sau aflarea numelui străzii, desenarea unui traseu pe jos, preluarea timpilor de sosire în timp real și citirea sau trimiterea rapoartelor despre toalete. Notificările despre incidente sunt dezactivate până când le activezi. Fiecare serviciu este folosit doar pentru funcția pe care o utilizezi în acel moment și niciunul nu primește un cont sau un nume.
Tabelul de mai jos rezumă fiecare categorie de date utilizată de aplicație și unde ajunge.
| Tip de date | Scop | Unde ajunge |
|---|
| GPS / locație | Urmărirea traseului, stații apropiate | Doar local |
| Coordonate GPS (căutare adresă) | Transformarea poziției tale într-un nume de stradă, doar când folosești funcția | Serviciu extern de hartă |
| Textul destinației pe care îl scrii | Găsirea adresei căutate | Serviciu extern de hartă |
| Punctele de start și final ale traseului pe jos | Desenarea traseului pietonal pe hartă | Serviciu extern de rutare |
| Rapoarte despre toalete (cu notă opțională) | Partajarea stării toaletelor cu ceilalți utilizatori | Bază de date cloud Google |
| Stația pe care o consulți | Timpii de sosire în timp real pentru acea stație | Furnizor extern de date despre transport |
| Note personale | Note despre stații scrise de utilizator | Doar local |
| Rute favorite | Preferințe de traseu salvate | Doar local |
| Setări și preferințe | Temă, limbă, dimensiune font | Doar local |
| Rapoarte de erori | Depanare (email opt-in) | Local până trimiți |
| ID publicitar | Reclame personalizate (necesită consimțământ) | Google AdMob |
| Informații dispozitiv / OS | Targetare reclame (necesită consimțământ) | Google AdMob |
| Evenimente de utilizare a aplicației | Statistici anonime de utilizare (necesită consimțământ) | Google Analytics pentru Firebase |
| Locație aproximativă (bazată pe IP) | Context analiză și reclame (necesită consimțământ) | Google Analytics pentru Firebase |
| Verificarea integrității trimiterilor | Confirmarea că un raport despre toalete vine de la o instalare autentică a aplicației | Serviciu de integritate Google |
| Abonarea la notificări | Livrarea notificărilor despre incidente, doar dacă le activezi | Serviciu de mesagerie Google |
| Sănătate, contacte, mesaje | Nu se aplică | Niciodată colectate |
Următoarele date sunt create și stocate exclusiv pe dispozitivul tău. Niciunul nu este transmis serverelor noastre:
- Note despre stații: note text pe care le scrii pentru stații individuale
- Rute favorite: rute salvate pentru acces rapid
- Setări aplicație: temă (deschis, întunecat sau sistem), limbă, dimensiune font și preferința de comportament pentru urmărirea traseului
- Rapoarte de erori: stocate local dacă aplicația se blochează și trimise numai dacă alegi explicit să trimiți unul prin email din Setări
- Stare PRO: dacă îmbunătățirea contra cost este activă
- Stare termeni și consimțământ: un indicator că ai acceptat termenii la prima lansare
ℹ️
GPS în timpul urmăririi traseului
Când activezi urmărirea traseului, aplicația citește poziția ta GPS pentru a evidenția progresul pe traseu. Aceste date sunt folosite în timp real pe dispozitivul tău și nu sunt înregistrate sau transmise nicăieri.
Aplicația este gratuită și susținută de reclame livrate de Google AdMob.
Consimțământ GDPR
La prima lansare (și ori de câte ori este cerut legal), apare un formular de consimțământ GDPR, alimentat de Platforma de mesagerie pentru utilizatori (UMP) a Google. Poți:
- Accepta reclame personalizate: AdMob poate folosi ID-ul tău publicitar și informațiile dispozitivului pentru a afișa reclame relevante.
- Refuza și folosi reclame nepersonalizate: reclamele sunt afișate în continuare, dar fără personalizare. AdMob colectează totuși unele semnale contextuale, precum locația aproximativă și contextul aplicației.
Poți revizui sau reseta consimțământul oricând prin Setări → Despre → Resetare consimțământ.
Ce poate colecta AdMob (dacă ai consimțit)
- ID-ul publicitar Google
- Model dispozitiv, versiune OS, rețea mobilă
- Locație aproximativă (bazată pe IP)
- Date de interacțiune cu reclamele (afișări, clicuri)
Pentru detalii complete, vezi Politica de confidențialitate Google și practicile de date AdMob.
Pentru a înțelege cum este folosită aplicația și pentru a o îmbunătăți, folosim Google Analytics pentru Firebase, un serviciu oferit de Google. Analiza colectează date de utilizare anonime și agregate. Nu te identifică personal și nu o folosim pentru a construi profiluri publicitare.
✅
Întâi consimțământul, dezactivat implicit
Colectarea pentru analiză este dezactivată implicit și se activează doar după ce acorzi consimțământul prin formularul de consimțământ GDPR (UMP-ul Google) la prima lansare. Dacă refuzi, sau cât timp consimțământul nu a fost încă acordat, nu se colectează date de analiză. Acest lucru este aplicat atât în aplicație, cât și prin semnalele consent-mode ale Google.
Ce poate colecta analiza (doar dacă ai consimțit)
- Evenimente din aplicație și vizualizări de ecrane (ex. ce funcții sunt deschise)
- Numărul de sesiuni, durata sesiunilor și evenimente de deschidere/închidere a aplicației
- Model dispozitiv, versiune OS, versiune aplicație, limbă și țară
- Locație aproximativă (derivată din IP, la nivel de oraș sau regiune, nu GPS precis)
- Un identificator nepermanent al instanței aplicației, generat de Firebase
Nu colectăm prin analiză numele, emailul, locația GPS precisă sau conținutul stocat local (note, favorite).
Modificarea alegerii tale
Poți retrage sau reseta consimțământul oricând prin Setări → Despre → Resetare consimțământ. Când refuzi, colectarea pentru analiză se oprește.
Pentru practicile de date ale Google, vezi Firebase Privacy & Security și Politica de confidențialitate Google.
- ACCESS_FINE_LOCATION / ACCESS_COARSE_LOCATION: opțional, folosit pentru urmărirea traseului și găsirea stațiilor apropiate. Acordat și revocabil de tine oricând în Setări Android.
- INTERNET: necesar pentru a afișa reclame AdMob, pentru a trimite evenimente de analiză (după consimțământ) și pentru a contacta serviciile de căutare enumerate mai jos. Harta este inclusă în aplicație și nu are nevoie de rețea.
- AD_ID: necesar conform politicii Google Play când AdMob este prezent, folosit de AdMob și de analiză doar dacă consimți.
- POST_NOTIFICATIONS (Android 13+): opțional, folosit pentru a arăta progresul călătoriei cât timp urmărirea traseului rulează și, dacă le activezi, pentru notificările despre incidente în transport. Notificările despre incidente sunt dezactivate implicit și se activează din Setări.
- Google AdMob: livrarea reclamelor și gestionarea consimțământului GDPR (după consimțământ).
- Google Analytics pentru Firebase: analiză anonimă de utilizare (după consimțământ).
- Harta: harta Bucureștiului este inclusă în aplicație și se afișează offline. Deschiderea hărții nu face nicio cerere în rețea și nu contactează niciun server de imagini.
- Serviciu extern de hartă: căutarea de adrese și aflarea străzii pe care te afli. Când cauți o destinație, textul scris de tine este trimis. Când aplicația transformă poziția ta într-un nume de stradă, sunt trimise coordonatele tale GPS. Ambele cereri includ adresa ta IP. Acestea sunt singurele situații în care locația ta exactă părăsește dispozitivul, și doar pentru căutarea pe care ai cerut-o.
- Serviciu extern de rutare: indicații pentru mersul pe jos. Punctele de start și de final ale segmentului pietonal sunt trimise pentru a putea desena traseul.
- Bază de date cloud Google: stochează datele partajate despre starea toaletelor. Citirea lor nu trimite nicio informație personală. Dacă trimiți un raport, aplicația transmite stația, starea selectată, momentul și, dacă scrii una, nota ta opțională. Rapoartele nu conțin cont, nume, identificator de dispozitiv sau locație. Fiindcă notele sunt publicate celorlalți utilizatori, te rugăm să nu scrii nimic personal în ele.
- Serviciu de integritate Google: când trimiți un raport despre o toaletă, Google confirmă că trimiterea vine de la o instalare autentică a acestei aplicații. Verificarea nu conține niciun cont și nicio dată personală, iar noi nu o stocăm. Singurul ei scop este să țină rapoartele falsificate în afara datelor partajate.
- Serviciu de mesagerie Google: livrează notificările despre incidente în transport, și numai dacă le activezi din Setări. Aceeași notificare ajunge la toți cei care le au activate, așa că nimic care să te identifice nu ajunge la noi și nu este stocat de noi. Dezactivarea lor oprește livrarea.
- Furnizor extern de date despre transport: timpii de sosire în timp real. Aplicația trimite stația ai cărei timpi îi consulți.
- Furnizor extern de alerte: furnizează alertele de trafic, noutățile și evenimentele. Aplicația doar solicită lista curentă și nu trimite nicio informație despre tine.
- Aplicații externe de hartă (Google Maps, Waze și altele similare): lansate la cererea ta explicită când deschizi o locație extern.
- Aplicații de email: folosite doar dacă alegi să trimiți un raport de erori. Nicio dată nu este trimisă automat.
Aplicația oferă o îmbunătățire opțională contra cost, MetroBUC PRO, care elimină toate reclamele. Se vinde în două forme care oferă exact același beneficiu: un abonament lunar, care se reînnoiește până când îl anulezi, și o plată unică, care este definitivă și nu are ce anula.
- Achizițiile sunt gestionate de Google. Întreaga achiziție, inclusiv plata, este procesată de Google Play. Numele, cardul și adresa de facturare nu ajung niciodată la noi.
- Abonamentele se administrează din Google Play, nu din aplicație. Anularea se face din contul tău Google Play, iar aplicația nu vede și nu stochează istoricul tău de facturare.
- Nu primim date despre achiziție. Aplicația află de la Google Play doar dacă PRO este activ, pentru a ști dacă să afișeze reclame. Nicio informație despre achiziția ta nu ajunge pe un server controlat de noi.
- Cât timp PRO este activ, nu se afișează reclame, deci fluxurile de date publicitare descrise mai sus încetează complet.
Nu vindem, tranzacționăm sau închiriem informațiile tale personale niciunei terțe părți. Singurele date care părăsesc dispozitivul tău sunt:
- Semnale legate de reclame trimise Google AdMob (doar după consimțământ)
- Evenimente anonime de utilizare trimise către Google Analytics pentru Firebase (doar după consimțământ)
- Textul căutat sau coordonatele tale GPS trimise către un serviciu extern de hartă, atunci când cauți o adresă sau afli numele străzii
- Punctele de start și final trimise către un serviciu extern de rutare, atunci când se desenează un traseu pe jos
- Rapoartele despre toalete trimise către o bază de date cloud Google, dacă alegi să trimiți unul
- O verificare de integritate la Google atunci când trimiți un raport despre o toaletă
- O abonare la notificări prin serviciul de mesagerie al Google, doar cât timp notificările despre incidente sunt activate
- Stația ai cărei timpi de sosire îi consulți, trimisă către un furnizor extern de date despre transport
- Cererea listei de alerte către un furnizor extern, fără nicio informație despre tine
- Emailuri cu rapoarte de erori, trimise doar dacă le inițiezi manual
- Acces și ștergere: toate datele tale sunt pe dispozitivul tău. Șterge-le din Setări Android → Aplicații → Metrou București → ștergere date, sau dezinstalând aplicația.
- Locație: revocă oricând din Setări Android → Aplicații → Metrou București → Permisiuni.
- Consimțământ reclame și analiză: resetează prin Setări → Despre → Resetare consimțământ din aplicație. Refuzul oprește atât reclamele personalizate, cât și colectarea pentru analiză.
- Notificări despre incidente: dezactivate implicit. Le poți activa sau dezactiva oricând din Setări, iar dezactivarea oprește livrarea.
- Rapoarte de erori: stocate local, iar tu decizi dacă trimiți fiecare. Șterge-le din Setări → Rapoarte de erori.
Aplicația nu se adresează copiilor sub vârsta de 13 ani. Nu colectăm cu bună știință date personale de la copii. Dacă crezi că un copil a furnizat date personale prin aplicație, contactează-ne și vom lua măsurile corespunzătoare.
Putem actualiza această Politică de confidențialitate din când în când. Când facem asta, vom actualiza data „Ultima actualizare" din partea de sus a paginii și te putem notifica printr-o notificare în aplicație pentru modificări importante. Utilizarea continuată a aplicației după ce modificările intră în vigoare constituie acceptarea politicii actualizate.
Pentru orice întrebări sau solicitări legate de confidențialitate: